Показаны сообщения с ярлыком насилие. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком насилие. Показать все сообщения

воскресенье, 21 апреля 2013 г.

Бесчеловечный бизнес


Первое в истории Евросоюза обширное исследование в сфере торговли людьми свидетельствует, что масштабы купли-продажи живого товара набирают обороты, а число дельцов, осуждннных за подобные операции, напротив, неукоснительно снижается. 
По данным заказанного Еврокомиссией исследования, только с 2008 по 2010 год число жертв европейских работорговцев выросло на 18% – с 6309 до 9528 человек. При этом члены Евросоюза, очевидно, не справляются с задачей борьбы с организованной преступностью, для которой незаконный человекооборот является одним из важных видов бизнеса: параллельно за тот же период снизилось на 13%, с 1534 до 1339 человек, количество привлеченных к ответственности за торговлю людьми. В Германии число осужденных уменьшилось на 15% – со 155 человек в 2008 году до 131 в 2010-м. 
Согласно официальным данным, за эти три года 23623 человека были признаны жертвами торговцев людьми. 68% пострадавших составляют женщины, 12% – несовершеннолетние девочки, 17% – мужчины, 3% – мальчики. Двое из трех жертв принуждались к занятиям проституцией, остальных использовали в качестве дешевой или бесплатной рабочей силы, принуждали к противоправным действиям, заставляли стать донором органов. Объектом эксплуатации чаще всего становились граждане государств Евросоюза – таких среди пострадавших 61%. В основном, это люди из новейших членов ЕС – Болгарии и Румынии, вслед за ними в исследовании указаны африканские и южноамериканские рабы. Эксперты Еврокомиссии подчеркивают, что собранная отчетность – лишь «вершина айсберга»: в действительности масштабы торговли людьми превосходят официальные данные во множество раз, все больше и больше жителей Старого Света и других континентов попадают в рабство, вынужденные заниматься проституцией или батрачить на стройках и кухнях Европы. 
Представляя данные о масштабах европейской работорговли в Брюсселе, комиссар Еврокомиссии по внутренней политике Сесилия Мальмстрём (Cecilia Malmström) выразила разочарование тем фактом, что – вопреки пугающим тенденциям – лишь немногие члены единой Европы успели применить представленные в марте 2011 года европейские нормы в отношении торговли людьми во внутреннем законодательстве. Этот документ дает четкое расширенное определение того, что юридически может быть признано торговлей людьми, и предусматривает более строгие меры по ее пресечению. «Трудно представить, что в наших свободных и демократических европейских государствах десятки тысяч людей лишены свободы и являются товаром, предметом торговли», – сетовала еврокомиссар. 
Пока что новые нормы ЕС вступили в силу лишь в шести из 27 членов Евросоюза – в Швеции, Финляндии, Польше, Чехии, Венгрии и Латвии, частично они ратифицированы в Бельгии, Литве и Словении. Германии в этом списке нет: на запрос в Министерство юстиции его глава Сабине Лойтхойзер-Шнарренбергер (Sabine Leutheusser-Schnarrenberger) сообщила, что соответствующий законопроект подготовлен несколько месяцев назад, но Министерство внутренних дел желает видеть его еще более жестким, однако ни собственный вариант изменений в законодательстве, ни коррективы к имеющемуся пока не представило.


Источники:

 http://inosmi.ru/world/20130421/208313723.html#ixzz2R7vISyOR http://www.rg-rb.de/index.php?option=com_rg&task=item&id=9169&Itemid=13

четверг, 11 апреля 2013 г.

День в истории



11 апреля 1945 освобожден нацистский концлагерь Бухенвальд (Тюрингия, Германия), в котором вспыхнуло восстание заключенных. Его организовала подпольная вооруженная Интернациональная военная организация, руководимая членами революционной Коммунистической партии Германии. Именно этот день отмечается как Международный день освобождения узников фашистских концлагерей. Фашня держала в концлагерях миллионы людей, значительная часть из них погибла (непосредственно в Бухенвальде - 56 тысяч). На фото справа: вывешенный освободившимися узниками труп пытавшегося удрать начальника концлагеря Маутхаузен-Гузен (Верхняя Австрия) штандартенфюрера Цирайса, май 1945 года. В лагерях Маутхаузена погибло свыше 122 тысяч человек (среди них генерал Дмитрий Карбышев, десятки тысяч пленных красноармейцев, австрийских, немецких, сербских, словенских и чешских коммунистов, выданных вишистами испанских республиканцев).

Источник: 
http://vk.com/proletar_org_ua

воскресенье, 17 марта 2013 г.

Советский солдат отбирает велосипед у жительницы Берлина. Разоблачение антисоветской пропаганды.


Взято здесь: http://imperial-wombat.livejournal.com/1127316.html

На фото изображена немка которая пытается обмануть советского солдата. Не верите ? А сейчас докажем.



Этот хорошо известный снимок традиционно используется для иллюстрации статей о зверствах советских солдат в Берлине. Тема эта с удивительным постоянством из года в год поднимается ко Дню Победы.

Сам снимок публикуется, как правило, с подписью "Советский солдат отбирает велосипед у жительницы Берлина". Встречаются также подписи из цикла "В Берлине 45-го процветало мародерство" и т.д.



По вопросу самой фотографии и того, что на ней запечатлено, идут жаркие споры. Аргументы противников версии "мародерства и насилия", которые мне приходилось встречать в сети, к сожалению, звучат неубедительно. Из них можно выделить, во-первых, призывы не строить суждений на основании одной фотографии. Во-вторых, указание на позы немки, солдата и других попавших в кадр лиц. В частности, из спокойствия персонажей второго плана следует вывод, что речь идет не о насилии, а о попытке выправить какую-то велосипедную деталь.

Наконец, выдвигаются сомнения, что на фотографии запечатлен именно советский солдат: скатка через правое плечо, сама скатка очень странной формы, слишком большая пилотка на голове и т.д. Кроме того на заднем плане, сразу за солдатом, если приглядеться, можно увидеть военного в форме явно не советского образца.

Но, еще раз подчеркну, все эти версии не кажутся мне достаточно убедительными.

В общем, я решил разобраться в этой истории. У снимка, рассудил я, явно должен быть автор, должен быть первоисточник, первая публикация, и - скорее всего - оригинальная подпись. Которая может пролить свет на то, что же изображено на фотографии.

Если брать литературу то, насколько мне помнилось, этот снимок попадался мне в каталоге Документальной экспозиции к 50-летию со дня нападения Германии на Советский Союз. Сама экспозиция была открыта в 1991 году в Берлине в зале "Топография террора", затем, насколько мне известно, экспонировалась в Петербурге. Ее каталог на русском языке "Война Германии противо Советского Союза 1941-1945" был издал в 1994 году.

У меня этого каталога нет, но у коллеги, к счастью, нашелся. Действительно, искомая фотография опубликована на 257 странице. Подпись традиционная: "Советский солдат отнимает велосипед у жительницы Берлина, 1945 г."



Судя по всему, этот изданный в 1994 году каталог и стал русским первоисточником нужной нам фотографии. По крайней мере на ряде старых, еще начала 2000-ных годов ресурсах, я наткнулся на этот снимок именно со ссылкой на "Войну Германии противо Советского Союза.." и со знакомой нам подписью. Похоже, оттуда фотография и кочует по сети.

В каталоге в качестве источника снимка указан Bildarchiv Preussischer Kulturbesitz - Фотоархив Фонда прусского культурного наследия. У архива есть сайт, но сколько я ни пытался, найти нужный снимок на нем мне так и не удалось.

Зато в процессе поисков на наткнулся на этот же снимок в архиве журнала Life. В версии Лайфа он называется "Bike Fight".



Обратите внимание, здесь фото не обрезано по краям, как в каталоге экспозиции. Возникают новые интересные детали, например, слева за спинами можно увидеть офицера, причем, как бы не германского офицера:

Но главное - подпись!

A Russian soldier involved in a misunderstanding with a German woman in Berlin, over a bicycle he wished to buy from her.

"Между русским солдатом и немкой в Берлине произошло недоразумение из-за велосипеда, который он хотел у нее купить".

В общем, не стану утомлять читателя нюансами дальнейшего поиска по ключевым словам "недоразумение", "немецкая женщина", "Берлин", "советский солдат", "русский солдат" и т.д. Я нашел оригинал фотографии и оригинальную подпись под ней. Снимок принадлежит американской компании Corbis. Вот он:

Как не трудно заметить, здесь снимок полный, справа и слева присутствуют детали, отрезанные в "российской версии" и даже в версии Life. Детали эти весьма важны, так как придают снимку совсем другое настроение.



Ну и, наконец, оригинальная подпись:

Russian Soldier Tries to Buy Bicycle from Woman in Berlin, 1945

A misunderstanding ensues after a Russian soldier tries to buy a bucycle from a German woman in Berlin. After giving her money for the bike, the soldier assumes the deal has been struck. However the woman doesn't seem convinced.

Русский солдат пытается купить велосипед у женщины в Берлине, 1945

Недоразумение случилось после того, как русский солдат пытался купить велосипед у немецкой женщины в Берлине. Отдав ей деньги за велосипед, он полагает, что сделка состоялась. Однако женщина считает иначе. 

Секс-торговля детьми в американских отелях




Сент-Луис
 – Когда Кимберли Риттер (Kimberly Ritter) впервые услышала о торговле людьми, она имела весьма отдаленное понятие о том, что это такое. «Разве это происходит не только в странах третьего мира?» - спросила она.

Она задала этот вопрос в 2008 году. Но сегодня можно сказать, что у г-жи Риттер две работы. С одной стороны, она до сих пор занимается организацией мероприятий, проработав 20 лет в сфере туризма и гостиничного бизнеса. С другой стороны, она тратит массу сил и времени на борьбу с торговлей сексуальными услугами детей.

Все началось, когда Риттер получила заказ от своего самого крупного клиента  - Федерации сестер святого Иосифа (Federation of the Sisters of St. Joseph). Будучи старшим менеджером по работе с клиентами компании Nix Conference & Meeting Management, Риттер занимается подбором и бронированием мест проведения мероприятий этой организации католических монахинь. Сестры святого Иосифа занимаются такими проблемами, как борьба со смертной казнью, с распространением одноразовых пластиковых бутылок и другими подобными вопросами. По словам Риттер, она восхищается их работой и позицией, которую сестры отстаивают.

Однажды сестры застали Риттер врасплох, заговорив об одной из намеченных конференций и попросив ее найти им отель, который занимает твердую позицию в отношении секс-торговли детьми.

«За несколько лет я многое узнала от сестер», - признается она. Вскоре она сама начала изучать этот вопрос. И то, что она узнала, повергло ее в шок.

Риттер обнаружила, что, по данным организации ЮНИСЕФ, ежегодно 1,2 миллиона детей эксплуатируются в торговле сексуальными услугами. Это преступление, как правило, проходит под более общим заголовком, который звучит как торговля людьми. Этот бизнес является одним из самых быстро растущих незаконных видов коммерческой деятельности на планете, а ежегодный доход от него, по данным ООН, составляет 32 миллиарда долларов.

Секс-торговля детьми – которая отличается от детской проституции – является частью торговли людьми, и речь о ней ведется тогда, когда несовершеннолетнего подростка принуждают заниматься проституцией силой или обманом.

Однако самым ужасным открытием для Риттер, как для человека, долгое время проработавшего в гостиничном бизнесе, было то, насколько часто американские отели становятся местом совершения подобных преступлений.

«Это происходит повсюду, - говорит Риттер, - в том числе в пятизвездочных отелях».

Сестры святого Иосифа попросили Риттер найти для проведения их следующей конференции отель, руководство которого поставило свою подпись под стандартами, созданными группой ECPAT USA («Остановим детскую проституцию и секс-торговлю», «End Child Prostitution and Trafficking»). Требования ECPAT заключаются в том, чтобы отели начали борьбу с секс-торговлей детьми: среди прочих мер, которые они должны предпринять, руководства отелей обязаны обучить своих сотрудников различать признаки секс-торговли и добиться от смежных компаний того же.

Верные признаки секс-торговли

В отелях подобные преступления зачастую оставляют после себя красноречивые знаки, хорошо заметные персоналу. Если номер для гостя заказывает третья сторона, или если гость приезжает в отель без багажа и не остается в номере на ночь, или если молодая девушка одета слишком вызывающе или выглядит дезориентированной или смущенной – любой из этих признаков может служить сигналом того, что здесь ведется торговля сексуальными услугами детей.

Однако поскольку сотрудники отеля не подготовлены должным образом к тому, чтобы распознавать эту проблему, и зачастую от них никто не требует сообщать о подозрительной деятельности, эти признаки могут остаться незамеченными.

Именно поэтому так важно проводить подготовку персонала, на которой настаивает ECPAT.

Однако когда Риттер начала собирать информацию о различных отелях, она обнаружила, что руководители многих из них не собирались начинать борьбу с секс-торговлей детьми. Они боялись, что подпись под договором, подобным стандарту ECPAT, была эквивалентом признания, что такого рода преступления, возможно, совершались в их отелях. А учитывая всеобщее отвращение к этому вопросу, они просто хотели держаться подальше от любых организаций, занимающихся этой проблемой.

В результате некоторые сотрудники отелей до сих пор остаются абсолютно невежественными в этом вопросе. (Когда Риттер задавала сотрудникам отелей вопросы об их политике в отношении торговли людьми, некоторые из них вообще не понимали, о чем идет речь.)

В итоге Риттер добилась огромных успехов. Руководство отеля Millennium согласилось подписать обязательства ECPAT. Это было сделано во время специально организованной для этого случая церемонии в июле 2011 году – как раз в тот момент, когда Сестры святого Иосифа проводили там свою конференцию. 

Сначала Риттер почувствовала невероятную радость. Но спустя день после подписания обязательств она поняла, что этого мало. На самом деле, это было всего лишь начало.

На фотографиях детей в сети видны важные детали

Компания Nix, в которой работает Риттер, была основана в 1985 году Ричардом Никсом-старшим (Richard Nix Sr.). Сегодня все семь ее сотрудников – женщины. Заинтригованный кампанией Риттер, весь штат компании во главе с директорами Молли Хэкетт (Molly Hackett) и Джейн Куинн (Jane Quinn) решил тоже присоединиться к ней.

В настоящее время Nix продолжает вести работу с персоналом отелей, информируя их о секс-торговле детьми и призывая их подписать соглашение ECPAT. Они также разработали стандарты, которые могут подписывать организаторы мероприятий. 

Одним из эффективных способов отслеживания секс-торговли детьми является поиск фотографий детей в интернете. (По словам Риттер, такие снимки очень легко найти.) Зачастую девочек фотографируют в номерах отелей. Риттер изучает эти фотографии и иногда ей удается узнать отель, где это происходит, благодаря характерным рисункам обоев или виду из окна. Затем она относит эти снимки менеджерам отелей.

По словам Риттер, эти фотографии чаще всего вызывают у них абсолютный ужас.

Риттер стала активным членом организации Human Action Network (сейчас она является ее вице-президентом и членом совета директоров), которая ведет работу с девушками, бежавшими из сексуального рабства.

Знакомство с этими девушками стало для Риттер откровением. Мнение, что большинство детей, попавших в сексуальное рабство, это беглецы или дети из неблагополучных семей, ошибочно. Среди них довольно много подростков из пригородов, воспитывавшихся в семьях среднего класса. Сутенерам удается каким-то образом манипулировать ими при помощи смеси наркотиков, внимания, похвалы и угроз, и девочки подчиняются их воле.

Любимые места для набора проституток среди подростков – это Facebook и местный торговый центр. Иногда, чтобы увлечь девушек, сутенеры нанимают привлекательных молодых людей.

Как только девушку склонили к занятиям проституцией, выйти из игры становится крайне сложно, как говорит Риттер. Сутенеры нередко бывают жестокими, они готовы драться за свои «ресурсы» до конца.

Именно поэтому так важна подготовка гостиничного персонала. Риттер пересказывает историю, которую она услышала от молодой женщины, сумевшей развязаться с этим преступным бизнесом. Однажды ее привезли в один из отелей Сент-Луиса, где ее ждал очередной клиент, и она решила бежать.

Она выбежала из комнаты, где остались ее сутенер и клиент, и спустилась в вестибюль гостиницы, зовя на помощь. Но на своем пути она встретила только горничную, которая не говорила по-английски, которая не поняла всей ситуации и помогла вернуть девушку сутенеру, который ее преследовал.

«Вы должны продолжать делать это»

По словам Риттер, это яркий пример ситуации, когда подготовка персонала может оказаться жизненно важной. Когда Риттер рассказала этой девушке о договоре ЕСРАТ, та ей ответила: «Вы должны продолжать это делать. Вам за это обязательно воздастся».

По словам Риттер, она уже видит серьезные положительные результаты.

«Это изменило всю нашу жизнь, - сказала она о себе и своих коллегах из компании Nix. – Это создало для нас целый новый мир».

Их деятельность помогла вывести работу Сестер святого Иосифа на совершенно новый уровень.

«Кимберли поняла, что, будучи организатором мероприятий, она имеет замечательную возможность повлиять на мнение руководителей отелей, - говорит сестра Пэтти Джонсон (Patty Johnson), исполнительный директор этой организации. – Она может договориться с такими организациями, с которыми не можем договориться мы».

Кроме того, сейчас ее работа нашла поддержку со стороны широких масс. В апреле Риттер полетит в Вашингтон, чтобы принять участие в национальной церемонии, во время которой она получит награду от директора ФБР Роберта Мюллера (Robert Mueller) за свою работу в сфере борьбы с секс-торговлей детьми.

«Повышение уровня осведомленности может сыграть существенную роль в предотвращении секс-торговли и других преступлений, - утверждает Дин Брайант (Dean C. Bryant), специальный агент подразделения ФБР в Сент-Луисе в своем пресс-релизе в преддверии этого мероприятия. – Призывая к повышению уровня осведомленности представителей гостиничной индустрии, г-жа Риттер и Nix создают предпосылки, которые, в конце концов, будут иметь общенациональный эффект».
Опубликовано: 15/03/2013
Перевод: http://inosmi.ru/usa/20130317/207056723.html